
Jak se naučit španělsky doma
JAK SE NAUČIT ŠPANĚLSKY DOMA?
Povím vám to upřímně, očima velmi zkušené lektorky španělštiny (a zároveň studenta - samouka, který se sám připravil na druhou maturitu, na příjímačky na VŠ, který vystudoval bakaláře i magistra dálkově) - není to je n o dovednosti učit se jazyky. Je to koktejl rozhodnutí a motivace, nalezení té správné metodiky, která vám bude vyhovovat a rovnováhy mezi aktivním a pasivním učením se tak, abyste nevyhořeli a nepřestalo vás to bavit.
Co konkrétně (ne)dělat při studiu španělštiny z domova?
Je potřeba co nejčastější kontakt se španělštinou. Poslouchat a překládat si písničky, číst webové stránky, filmy ve španělštině s titulky (a časem jen španělskými titulky), sledovat lidi, kteří dávají o/ ve španělštině zajímavé příspěvky - kamkoliv.
Až dosáhnete nějakých základních znalostí, přepněte si do španělštiny menu v mobilu, v počítači, v aplikacích. Bude to drsné (zapamatujte/ poznačte si cestu skrz menu k nastavení jazyků, abyste to v případě potřeby dovedli vrátit 😁 ), ale neskutečně vás to posune. Bude to totiž nutit a učit váš mozek přemýšlet v jiném módu, mimo zažité koleje, bude to tvořit nové synapse ve vašem mozku a nutit ho přemýšlet jinak, celkově burcovat a hecovat vaše neurony.
Čtěte. Hodně a z dobrých, ověřených zdrojů, abyste si nenatáhli do softwaru rovnou jazykové zlozvyky (na net píše a publikuje každý mnoho lidí s hrubkami). Když vás vtáhne dějem a otevírá otázky, na které chcete najít odpovědi, je to ta nejlepší možná varianta textu. Ideálně samozřejmě pedagogicky adaptované texty dle úrovní. Ale čtěte i další věci - dnes není problém si nechat přeložit nějaký článek, ale zároveň si ho vytisknout v originále a porovnávat, hledat jazykové ekvivalenty.
MOTIVACE NAUČIT SE ŠPANĚLSKY JE ZÁKLAD!
Co to celé vyžaduje? Přepnout do režimu "žiji španělštinou", ne "učím se 1x týdně španělsky". Vyžaduje to dát si španělštinu do svého diáře - denně třeba 10 minut (a ano, ona aplikace na D... pomáhá, ačkoliv vás naučí jen americkou variantu jazyka a opomíná dost prvků a slov používaných ve Španělsku).
Vaše studium nesmí být ta aktivita, kterou budete dělat, POKUD vám na ni zbyde čas. Bude to činnost, kterou se vaše já, které v budoucnu umí dobře španělsky, prostě neodmyslitelně zabývá, ať se děje, co se děje.
Vnější motivace, která pramení z pocitu povinnosti nebo z momentálního vzplanutí a touhy něco nového umět, obvykle netrvá dlouho a nepřekoná momenty, kdy se rozhodnete odpočinout. Motivace, která vám pomůže učit se sami doma, dlouhodobě a efektivně, bude pramenit z toho, že přijmete španělštinu do svého nitra jako nedílnou součást svého budoucího já.
Prostě si sebe sami představujte jako člověka, který umí španělsky. Vžijete se do té identity a přijmete to jako fakt, že jste člověkem, který se dovede ráno obléknout a vyčistit si zuby (uvědomme si, jaká dřina je to pro malé dítě, které se to teprve učí). A pokud to takto přijmete, uděláte proto vše. Dost pomůže nějaký vizuální stimulátor, vaše fotka a kolem ní španělské věty, kontext - klidně si nějaký ten "visual board" vyrobte a dejte na ledničku! 😁
A co vám pomůže úplně nejvíce? Samozřejmě dobrý lektor. Takový, který vám dodá ověřené a kvalitní zdroje španělštiny na všech frontách, poskytne kvalitní materiály, vedení. Jednou týdně se podívat na španělštinu nestačí. Ale podívat se na ni denně chvilku, střádat a střídat podněty, postupně po troškách pracovat, co nejvíce se ve španělštině skvěle bavit (například hrejte hry v naší Slunečné klubovně) a jednou týdně to nasdílet s kvalitním lektorem či lektorkou - to ano, to dává obrovský smysl. Kvalitní lektor vám bude parťákem na této cestě a poskytne vám právě ty kvalitní zdroje, namotivuje vás a dá vám zpětnou vazbu, která vám ukrátí slepé uličky.
Ať už si domluvíte individuální program například s námi ve Španělském Slunci☝️😁 (ta nejefektivnější a nejrychlejší cesta), nebo se obujete do skupinového online kurzu plného sdíleného pokroku a parťáctví s dalšími nadšenci (k podvečerním online hodinám vám stačí internet a notebook/ stolní počítač s mikrofonem a kamerou/ mobil), vězte, že ten pokrok bude obrovský a že už vás to jen tak nepustí. Vaše budoucí já z lednice pomalu a jistě vzniká a začíná fungovat!
A pokud jste obzvláště masivně ukovaní introverti a stydlíni, ale přesto potřebujete pocit ujištění, že se neučíte planě a chybně, a potřebujete zpětnou vazbu, pořiďte si předtočený kurz pro úplné začátečníky, který můžete doslova studovat úplně kdykoliv a kdekoliv, třeba ve tři ráno nebo v Austrálii.
Zrovna tak můžete pracovat a zdokonalovat se v nelehké disciplíně minulých časů ve španělštině a obohatit teorii učebnic o řadu videí s autentickým používáním rodilými mluvčími, abyste pěkně od základu navnímali, jaké další faktory ovlivňují jejich reálné, autentické a spontánní používání minulých časů.
Španělštině třikrát zdar a kdyby něco, jsme tu pro vás. Podpoříme vás, já nebo má kolegyně Pavlínka Konečná, protože španělštinu umíme, milujeme, rády šíříme a sdílíme z ní vyplývající radost. A kdo ví, třeba se s námi pak pojedete ujistit, že vše umíte použít v praxi, a vyrazíte s námi na některý z našich krásných pobytových kurzů ve Španělsku!
¡Adiós, Amigos!
